как заказывать с gmarket.co.kr

в последнее время многие спрашивают, как разобраться в джимаркете, в этих прыгающих картинках и иероглифах, так что я напишу один раз все по пунктам. более подробная инструкция есть на shophelp. вообще этот самый форум - отличная подборка всяческого рода информации о виртуальном шопинге. тут можно найти ответ почти на любой вопрос, а у меня здесь просто все по возможности "сжато".
смотрите. gmarket - это по сути огромный рынок, на котором представлены магазины разных продавцов из кореи, японии и китая. у одного продавца может быть несколько магазинов. вы выбираете кухонный нож в одном магазине, корейскую лапшу во втором, крем от морщин в третьем и свадебное платье в четвертом. у разных продавцов или одного - не важно. ваш заказ формируется в корзине. дальше вы его оплачиваете, каждый магазин отсылает заказанные вами вещи на склад Gmarketа. вы получите письмо, что ваш заказ был отправлен domestically. доставка до склада может быть платная (обычно 1500 или 2500 вонн) или бесплатная. эта информация отображается в графе delivery (local) на странице товара. если вы заказываете у одного продавца несколько позиций, то местная доставка оплачивается только 1 раз (в корзине будет указана цена для каждой позиции, но при оплате с вас спишут только 1 раз). многие магазины отправляют заказы в тот же день/на следующий день после оплаты. если же продавец после 3х дней ожидания не отправил товар, лучше написать ему письмо, узнать, как там дела. после того, как все доставлено на склад, там формируется ваша посылка и через 1-2 дня обычно вы получаете письмо, что ваш order has been shipped out. так же вы получаете номер трекинга ЕМС (если выбрали экспресс доставку), по которому сможете следить за местонахожденем вашей посылки. в среднем недели через полторы вам звонит курьер (поэтому обязательно оставляйте номер для связи при регистрации) и спрашивает, дома ли вы. и привозит вам собственно посылку.

• английская версия сайта http://english.gmarket.co.kr/ на английском тут, правда, далеко не все. и если какие-то заголовки можно перевести с помощью переводчика, то всякие артикулы, состав, размеры обычно бывают в виде картинок и перевести их можно разве что только подбором и сопоставлением иероглифов (что все же начинает получаться после некоторых попыток, так что не сдавайтесь сразу)
• первый раз, когда заходишь на сайт, хочется его сразу закрыть. потому что пугаешься азиатского всего. закрывайте. через некоторое время попробуйте еще раз, потыкайте по картинкам, кот понравятся, посомтрите на заголовки. к третьему разу можно пробовать разобраться
• итак, что у нас есть на сайте. для начала будем регистрироваться

в открывшимся окне ставим галочку, подтверждая, что мы все правила аккуратно прочли и согласны. далее вводим все по списку:

- ID - логин пишем латиницей (6-10 букв/цифр).  проверяем его доступность кнопкой ID Availablity.
- Password - выбираем пароль. пароли должны содержать и буквы, и цифры.
- Re-enter password - повторяем пароль.
-  G-accaunt password - пароль пригодится для некоторых подтверждений. пусть он будет отличным от основного.
- Re-enter G-accaunt password - повторяем G-accaunt пароль
- Password hint - вводим вопрос и ниже ответ на него. любой. пригодится, если забвли пароль.
- Alien Registration Number пропускаем, это нам не надо
- Name - свое имя, будет указано на посылке. латиницей.
- Nationality - выбираем из списка
- E-mail Address - вводим адрес электронной почты, на нее нам будут приходить оповещения о состоянии посылки
- Re-enter Email - повторяем адрес почты для достоверности
- Shopping Letter - отмечаем, хотим или нет получать рекламные рассылки
- Telephone 1. - номер телефона. по нему будет звонить курьер, сообщая, когда привезет посылку
- Telephone 2. - запасной номер (не обязательно)
- Gender - пол
- Date of Birth - дата рождения
- жмем Submit.

• будем выбирать покупку. есть несколько вариантов.

а) можно просто побродить по рынку, заглядывая в разные отделы. для этого выберем одну из категорий. например, хочу я посмотреть что-то из одежды для себя

выбираю категорию women's apparel. итак, что у нас тут:
(нажмите на картинку, чтобы увеличить)

вот я выбрала магазин (понравилась картинка слева и цена. стоит пометка worldwide shipping, значит и вроссию отправляют. и рейтинг высокий). жму на него и вижу информацию о магазине сначала:

ниже важно обратить внимания на средний вес единицы товара в данном магазине. при отправлении посылки все еще раз перевзвешивается, но т.к. цена за доставку зависит от веса, обратите внимание на этот пункт. разные магазины ставят разный вес на одни и те же товары. попадаются колечки на пару кг иногда и т.п. будьте внимательны!

спускаемся ниже, и перед нашими глазами ассортимент магазина. иногда нам везет, и мы видим 2-3 вещи, но обычно рука устает матать до конца страницы. выбираем понравивившуюся вещь так:

+W6,900 (добавочная стоимость) справа от названия модели в выпадающем списке в данном примере означает, что надо к средней цене по магазину прибавить 6900 вонн, чтобы получить цену конкретной данной модели. итак, цена вещи складывается из: средней цены по магазину +/- добавочная стоимость (можно увидеть в выпадающем списке, выбрав конкретную вещь) + стоимость доставки по корее (если она указана) + стоимость доставки ЕМС до вашего дома (увидите ее в корзине, зависит от веса).
часто, нажав, на картинку с вещью, мы можем увидеть более подробную информацию о ней, такую как: вид со всех сторон, важные детали, варианты расцветок, размеры, материал. размерная таблица обычно бывает в самом конце.

б) если я хочу найти что-то конкретное, например, кеды converse, что-нибудь с рисунком под жирафа, hello kitty или там, обложку для паспорта, так я это и забиваю в графе поиска наверху странице.

 если бренд международный (converse, hello kitty), я так и пишу в строке, а если слово русское (жираф, обложка для паспорта), то я иду в переводчик и нахожу аналог моего запроса на корейском и уже его вбиваю в поиск.

в) если хочу посомтреть на вещь в реальной жизни сначала, иду в какие-нибудь хвасты сперва, например на shophelp, где можно найти фотографии и отзывы о качестве и носке. там же ссылки на товар.

выбрав товар(ы) в магазине, добавляю их в корзину. Buy Now практически не нужная кнопка для нас, она только тогда нужна, когда мы хотим купить одну вещь и сейчас же перейти к расчету.

• и вот я собрала заказ в корзине. перехожу туда, нажимая Shopping Cart вверху страницы. надо заметить, что если вы собираетесь выбирать экспресс доставку ЕМС, то стоить это будет относительно много, поэтому заказывать одни шортики смысла нет никакого. обычно заказ на тысяч 5-10 (руб) обходится нормально. поэтому удобно заказывать с кем-то совместно. ну так вот, корзина.

тут я вижу общую стоимость заказа, перевожу ее в рубли, решаю для себя, готова ли я на такие жертвы. выбираю страну, ЕМС, нажимаю Place an order, проверяю все данные доставки, адрес электронной почты (туда будут приходить оповещения), телефон, ставлю галочку, что я со всем согласна и выбираю способ оплаты. самым удобным считается Pay Pal. вам не нужно будет вводить каждый раз данные карты. но можно и оплатить просто картой. для этого выбираете Foreing credit card, ввожу необходимые данные, жму Pay, а затем подтверждаю платеж. все. заказ в пре-реквесте.

• когда оплата получена, статус каждой вещи становится On request, когда заказ отправлен на склад - On delivery, а когда доставлен на склад - Delivered. тогда расслабляемся и ждем звонка курьера.